Plottvending: vi er en hockeybar nå?