Juonenkäänne: olemme nyt jääkiekkobaari?