Denne lungeskaden fra e-sigaretter er permanent — og helt forebyggbar. Smaksatte e-sigaretter, aggressivt markedsført med godteriaktige navn og fargerik emballasje, viser seg å være langt farligere enn det lekne imaget deres antyder. En skremmende ny sak understreker trusselen: en amerikansk tenåring, som dampet i hemmelighet i tre år, har fått diagnosen bronkiolitis obliterans—bedre kjent som «popcornlunge». Denne sjeldne, irreversible sykdommen gir arr og blokkerer lungenes minste luftveier, og dømmer pasientene til livslang kortpustethet, piping og kronisk hoste. Først identifisert hos mikrobølgepopcornfabrikkarbeidere som ble utsatt for smør-smakstoffet diacetyl, dukker tilstanden nå opp igjen blant unge dampere som utsettes for samme og lignende forbindelser når smakstilsetninger varmes opp og inhaleres. E-væsker kan inneholde mer enn 180 forskjellige smakskjemikalier, hvorav de fleste aldri har blitt testet for sikkerhet når de aerosoliseres og pustes dypt inn i lungene. Selv om mange regnes som trygge å spise, omgår innånding kroppens naturlige filtre, slik at potensielt giftige biprodukter kan nå det sarte lungevevet og blodbanen. Denne siste saken har gjenopplivet presserende krav om strengere regulering av smaksatte vapingprodukter og bedre utdanning – spesielt for tenåringer som er hovedmålene for bransjens markedsføring. Budskapet er tydelig: de søte skyene som smaker som dessert kan stille ødelegge lungene til en ung person for livet.