EUを離脱しながら関税同盟に加盟するのは、バーガーを捨ててナプキンを食べるようなものだと、保守党のハナン卿は語った。彼は正しいです。 ここ数週間、労働党や自由民主党の一部の政治家たちが、主要な新聞のインタビューでEUの関税同盟への再加盟を奇妙に推進する動きを見せています。 これらの議員の多くは、2017年から2019年のブレグジット国民投票後の政治的混乱の際に出席していませんでした。この間、多くのウェストミンスター議員が投票を覆そうと戦いました。そして、そこにいた労働党議員たち、そして今関税同盟への再加盟を望んでいる彼らは、明らかに何も学んでいませんでした。このような政策を支持する唯一の人々――ここには提案した労働組合の幹部も含めて――は、関税同盟が実際に何であるかを理解していません。 元通商大臣として、貿易とは厳しい選択の連続だと知っています。あなたはイギリスの利益を守っている。署名は簡単だが国にとって悪い取引にはノーと言います。しかし、今年の世界貿易システムに劇的な変化があったにもかかわらず、労働党は一つの簡単な教訓をまだ理解していません。貿易政策とは権力です。支配を失えば、自分自身を統治する能力を失います。 だからこそ、英国をEUの関税同盟に再加入させるという新たな話題は、私たち全員が懸念すべきことなのです。これは現実主義の表れではなく、労働党の弱さの症状です。 今や誰もが痛いほど明白なのは、キーア・スターマーが計画なしに政権に入ったということです。屈辱的な方針転換のリストは非常に長く、聞くところによると、労働党議員たちは首相が1週間後に政策発表を撤回した場合に備えて、支持を二度と考えるようになったそうです。 冬季燃料の支払いから所得税の凍結、ファミリーファーム税まで、労働党は選挙前の約束を破っただけでなく、その過程で英国経済に計り知れない損害を与えました。 そして今、政府は弱体化し、計画も新しいアイデアもなく、古いブレグジットの傷を再び開け、それによってより人気を得られるという無駄な期待を抱いている。 そんなことはありません。関税同盟に戻れば、私たち全員が貧しくなり、イギリスのビジネスや農業にダメージを与えます。ブレグジットの4つの大きな利点が失われることです。すなわち、自国の関税設定、貿易協定の交渉、独立国として締結した協定の維持、そして他国が結んだ協定を拒否できなくなることです。たとえそれが私たちの利益を損なう場合でも。 さらに悪いことに、ブロックは我々にさらなる譲歩を求めて再加盟し、この無力な労働党政権は間違いなく降伏するだろう。キア・スターマーのこれまでのEUとの「交渉」の試みは、次々と屈辱を味わうものでした。 首相は私たちの漁業権を放棄し、私たちがまだ利用できないEUの『防衛基金』に入るために、さらに約6億ポンドを支払い、1億ポンドと高すぎると判断したエラスムス計画に再参加しました。その資金は主にEUの学生が使うもので、海外に留まる若い英国人には使われていません。 スターマーとトランプ大統領の貿易協定は、@Conservativesがアメリカと準備していた協定よりはかなり悪いものの、それでも世界で最も重要な経済圏とEUが合意したどの協定よりも明らかに優れている。 なぜ私たちが交渉してきた貿易協定を放棄し、EU諸国の企業に利益をもたらすために、優先順位が大きく異なるEU諸国の企業に利益をもたらす関税同盟に参加するのでしょうか?イギリスは不況に陥っています。関税同盟の話は気をそらすものです。私は過去の保守党政権を擁護するつもりはありません。私たちが間違っていたら、まだ政権に残っていたでしょう。 しかし、労働党はG7で最も成長の速い経済であり、雇用とインフレ率は2%という過去最高の水準を達成しました。