ニック・ライナーは殺人の数週間前に統合失調症と診断され、薬の影響で「不安定で危険」になった