「ハイフン付きアメリカ人」を嘲笑する同じ人たちが、今や自分たちの好きなハイフンを考え出した。「ヘリテージ・アメリカン」だ。お知らせです:もしあなたの先祖がメイフラワー号でここに来たなら、彼らはボートピープルでした。17世紀ヨーロッパの拒絶された下層で、より良い生活を求めてここに来た人々で、今日の移民と何ら変わりません。伝統的アメリカ人は、まさに私たちが信条の国であるからこそアメリカ人です。