La biologia ha risolto la nanotecnologia miliardi di anni fa, noi stiamo appena iniziando a notarlo. Ogni cellula è una fabbrica autoassemblante, un computer molecolare, un sistema di riparazione e una centrale elettrica, il tutto contemporaneamente, operando con una precisione che ancora non riusciamo a replicare. Le proteine si piegano in macchine. La correzione degli errori funziona senza sosta. Nulla viene sprecato, tutto viene riciclato. Ciò che chiamiamo "nanotecnologia avanzata" è per lo più noi che riscopriamo trucchi che la vita ha usato silenziosamente sin dall'apparizione delle prime cellule.