Così la storia narra che l'Iran era governato da Zahhak, un tiranno malvagio che aveva due serpenti che crescevano dalle sue spalle e che richiedevano un pasto quotidiano di cervelli umani. Per decenni, il paese visse nel terrore mentre giovani uomini venivano sacrificati per nutrire i serpenti. Un giorno, Kaveh, un semplice fabbro che aveva già perso diversi figli a causa dei serpenti, marciò nel tribunale del tiranno quando il suo ultimo figlio rimasto fu arrestato. Zahhak, cercando di mantenere una facciata di giustizia, rilasciò il figlio ma chiese a Kaveh di firmare un documento attestante la "giustizia" e la "misericordia" del Re. Kaveh lesse il documento, lo strappò in pezzi davanti al tribunale e uscì. Si tolse il grembiule di pelle da fabbro, lo posò su una lancia e lo usò come bandiera per radunare il popolo. Questo grembiule, il Derafsh-e Kaviani, divenne il simbolo dell'indipendenza iraniana e della resistenza contro la tirannia.