Una mappa segreta della divisione delle aree marittime del mondo è stata diffusa online.