Pengawas CBP yang dituduh menyembunyikan imigran ilegal di rumahnya di Texas menghadapi tuntutan pidana