Emas baru saja melewati $5.300/oz untuk pertama kalinya. Inilah yang diabaikan kebanyakan orang: Diukur dalam emas, pasar saham AS diam-diam mundur. Pengembalian total S&P 500 vs emas menunjukkan ekuitas turun tajam secara riil. Bukan kehancuran saham. Sinyal mata uang. Ketika sebuah batu mengungguli perusahaan Amerika, unit akun mulai lebih penting daripada aset itu sendiri.