Saviez-vous que le plus grand et le mieux financé laboratoire expérimental de l'Europe du XVIIe siècle était très probablement celui de Rome dirigé par des inquisiteurs ? Ada plaisante en disant que l'Inquisition a accidentellement inventé l'évaluation par les pairs. Le véritable objectif de l'Inquisition est vraiment mal compris - elle était obsédée par la capture de nouveaux hérétiques dangereux comme les luthériens et les calvinistes - elle n'a exécuté qu'une seule personne pour avoir fait de la science. Et cela amène Ada à faire une observation que je trouve vraiment sage : les autorités et les censeurs s'inquiètent toujours des choses exactement fausses avec le recul de 20/20. Lorsque l'Inquisition fait une descente dans une librairie clandestine pendant les Lumières françaises, elle ne se soucie pas de Rousseau, Voltaire et l'Encyclopédie, mais elle perd la tête à propos de certains traités jansénistes sur la nature technique de la Trinité.