Voici les FAITS. Le 19 février 2026, le département de police de Buffalo a alerté la patrouille frontalière au sujet d'un non-citoyen en leur garde. Nos agents ont confirmé que M. Shah Alam est entré aux États-Unis en tant que réfugié le 24 décembre 2024 et n'était pas sujet à une expulsion. Les agents de la patrouille frontalière lui ont proposé un trajet de courtoisie, qu'il a choisi d'accepter jusqu'à un café, déterminé comme un endroit chaud et sûr près de sa dernière adresse connue, plutôt que d'être libéré directement du poste de la patrouille frontalière. Il n'a montré aucun signe de détresse, de problèmes de mobilité ou de handicaps nécessitant une assistance spéciale.