Les planificateurs de scénarios n'avaient pas prévu qu'il ne serait pas nécessaire de voler les poids.