"Le marché du travail est l'enfer," selon l'Atlantic.