Chock & Bates ressemble à un restaurant hipster des années 2006.