En d'autres termes, pas de douleur, pas de gain !