Des images choquantes montrent un snowboarder suspendu à un télésiège dans la station de ski de Mammoth Mountain en Californie. Les équipes de secours se sont précipitées dans un effort tendu pour sécuriser la personne. Les rapports indiquent qu'aucune blessure grave n'est survenue.