L'argent continue juste à grimper. Pas de freins.