Ce n'est pas un contrôle de police qui a mal tourné parce que quelqu'un a été trop bavard. C'est un enfer délibérément fabriqué : des essaims d'agitateurs entraînés provoquent intentionnellement des confrontations violentes et chaotiques à haut risque, forçant les agents à prendre des décisions en une fraction de seconde.