« San Clemente, dans le comté d'Orange, l'une des villes les plus riches du pays, a approuvé un accord permettant aux douanes et à la protection des frontières des États-Unis d'installer des dispositifs de surveillance sur une colline surplombant l'océan pour surveiller les bateaux qui font entrer des immigrants par la contrebande… »