À vrai dire, il y a un autre côté à cet argument.