🇸🇻 Article du Diario El Salvador : Le Bitcoin et le talent local du surf se rencontrent à La Cajita Express à El Zonte La compétition a rassemblé 10 athlètes locaux et a été organisée par La Cajita Kitchen avec le soutien de Satstreet. La plage d'El Zonte était en effervescence hier après-midi avec la compétition de surf La Cajita Express et le tourisme lié au Bitcoin, un mélange unique de sport, de gastronomie et d'adoption du Bitcoin. L'événement, qui a présenté 10 athlètes dans un format de "session d'expression", a été organisé par le restaurant La Cajita Kitchen avec le soutien de Satstreet, un fournisseur de services financiers en Bitcoin. La compétition s'est déroulée dans un format non traditionnel avec deux séries d'une heure, directement devant le restaurant. Le format a privilégié la créativité, le style et le spectacle plutôt que le scoring conventionnel, permettant aux athlètes de montrer leur talent au public. À la fin de la journée, trois gagnants ont été récompensés : le meilleur aérien complété a été Daniel Monterrosa, la meilleure combinaison de manœuvres sur une vague a été attribuée à Bryan Pérez, et la meilleure performance globale a été donnée à Sacha Harnois. Chaque catégorie a reçu un prix de 1 000 $. "Pour nous, en tant qu'athlètes locaux de la plage d'El Zonte, ce genre d'événements est formidable car les prix nous aident financièrement à continuer à nous entraîner et à concourir dans d'autres endroits et pays. Je remercie les organisateurs car ils attirent également beaucoup de tourisme à El Zonte," a déclaré le surfeur olympique salvadorien Bryan Pérez. Les organisateurs ont souligné que chaque participant apporte son propre style unique, des virages puissants en frontside et backside aux aériennes, en passant par des combinaisons fluides et une lecture avancée des vagues, garantissant un spectacle de haut niveau. "Tout ce dont nous avons besoin, ce sont du Bitcoin et des vagues. Nous avons une grande compétition ici à La Cajita Express, avec un grand talent local et des visiteurs internationaux qui font partie d'une stratégie impliquant le surf, le Bitcoin, les vagues et la sécurité," a déclaré @maxkeiser, un partenaire du restaurant et conseiller en Bitcoin du Président @nayibbukele. Article par : @kealrive22 Traduction : @TranslatingES