« C'est juste une tomate, en fait »