Le Canada doit se réveiller ! Le Canada a perdu ses deux plus grands leviers d'influence, le pétrole lourd et le potasse, alors que les États-Unis, sous la présidence de Trump, ont remplacé les deux par des accords avec la Biélorussie et le Venezuela, tandis que la classe politique et médiatique d'Ottawa a choisi le signalement de vertu plutôt que l'alignement stratégique, laissant le Canada sur le côté dans une économie nord-américaine en plein essor.