mauvaises nouvelles pour les amateurs de terminaux