« admettre que le contrôle de l'offre signifie admettre qu'il n'y a pas de demande organique. »