Ce qui a largement fait défaut dans les récits médiatiques sur le Groenland, c'est le fait que, de 1966 à 1991, les autorités danoises ont mené un programme systématique pour supprimer le taux de natalité du Groenland en stérilisant effectivement des milliers de femmes et de filles, certaines aussi jeunes que 12 ans, lors de rendez-vous de santé de routine, sans leur connaissance ni leur consentement. À la lumière de cette histoire, le Danemark n'a aucune légitimité morale pour faire la leçon à quiconque sur le Groenland, son peuple ou son avenir, et il ne mérite certainement aucune compensation pour avoir renoncé à son contrôle. C'était la conduite d'une puissance coloniale engagée dans le contrôle de la population, s'étendant bien dans l'ère moderne. Le Danemark devrait disparaître complètement de la discussion et laisser le Groenland et son peuple libres de toute ingérence ou prétention supplémentaire.