être calme est un trait aquatique