l'augmentation de la population née sur place et de l'emploi est un mirage, 5 millions de personnes nées sur place n'ont évidemment pas apparu de nulle part Le BLS ne met à jour les totaux de population qu'annuellement et entre-temps, ils croient à tort qu'une diminution de la population immigrée signifie une augmentation de la population née aux États-Unis