L'Amérique vient-elle de tirer sur un manifestant ?