Cette vidéo ci-dessous est accélérée pour aggraver l'illusion d'optique, suggérant que le conducteur a écrasé l'agent de l'ICE à grande vitesse, alors qu'en réalité, le conducteur n'a pas du tout écrasé l'agent. Le NYT a démenti cet angle dans une nouvelle analyse vidéo :