L'ère de balayer les choses sous le tapis est révolue. Les gens doivent être mis mal à l'aise.