Après avoir couru aux côtés de la voiture d'une Américaine pour pouvoir lui tirer dans le visage, cet agent qui prétend avoir "craint pour sa vie" s'éloigne tranquillement de la scène du crime, dit "appelez le 911," monte dans sa voiture et S'ÉLOIGNE.