«Les garçons resteront des garçons»