Quelqu'un devrait écrire un roman historique alternatif où les Américains sont les premiers à maîtriser l'automobile, les premiers à voler, les premiers à exploiter l'atome, les premiers à poser le pied sur la lune — mais continuer sans jamais ouvrir nos frontières au monde entier pendant soixante ans.

Pour ceux qui ne le savent pas, les États-Unis ont connu une migration négative pendant le demi-siècle entre le premier vol transatlantique sans escale et l'atterrissage sur la lune.