Le téléopérateur s'est fait un mal dans la poche.