La caméra tremblante après La Mémoire dans la Peau est devenue la mauvaise interprétation. Utilisée avec intention, elle crée de l'urgence et de la clarté. Utilisée par défaut, elle transforme l'action en bruit visuel et la géographie en devinette. Une technique sans but n'est qu'un mal de tête.