Lors de la réception de Noël du @USTreasury cette année, j'ai eu le privilège de remettre le Hamilton Award à Shirley E. Gathers, la plus haute distinction que le secrétaire au Trésor puisse accorder à un employé du Trésor. Avec une carrière s'étendant sur plus de quatre décennies et six secrétaires, Shirley a servi le peuple américain avec une humilité, un dévouement, une intégrité exceptionnels et un engagement indéfectible envers le service public. Son héritage a établi la norme d'or pour le professionnalisme administratif, et j'ai eu l'honneur d'annoncer également la création du Shirley E. Gathers Award for Administrative Excellence. À l'avenir, ce prix sera décerné spécifiquement aux professionnels administratifs qui, comme Shirley, exemplifient le plus haut niveau de professionnalisme, de jugement et d'attention aux détails dans leur travail. Nous espérons qu'elle reviendra chaque année pour sa remise. Félicitations encore, Shirley, pour une carrière remarquable et une retraite bien méritée.