Il est temps d'actionner l'interrupteur