La bande en route vers la banque pour prendre un dernier prêt.