Nos sens nous permettent de percevoir une si petite tranche de la réalité. De même, les instruments de la science biomédicale ne révèlent qu'une petite tranche des processus de santé et de maladie.