Ce moment où Cap réalise pourquoi tant de gros cogneurs montent dans l'ascenseur avec lui.