il est 4h du matin et tout le monde quitte le club