"Elämä murskaa sinut. Kukaan ei voi suojella sinua siltä, eikä yksin asuminenkaan, sillä yksinäisyys murskaa sinut kaipuullaan. Sinun täytyy rakastaa. Sinun täytyy tuntea. Se on syy, miksi olet täällä maan päällä. Olet täällä riskeeraamassa sydämesi. Olet täällä, jotta sinut nieltäisiin. Ja kun tapahtuu, että olet rikki, petetty, jätetty tai loukkaantunut, tai kuoleman harjat lähestyvät, anna itsesi istua omenapuun vieressä ja kuunnella, kuinka omenat putoavat ympärilläsi kasoina, tuhlaten niiden makeuden. Sano itsellesi, että maistoit niin monta kuin pystyt." — Maalattu rumpu (Louise Erdrich)