Gabor Maté jakaa karhean hetken vanhemmuuden kivusta "Kun poikani Daniel oli 3-vuotias, hän kieltäytyi laulamasta minulle Hyvää syntymäpäivää. Raivostuin, uhkasin olla ilman kakkua ja läimäytin häntä kasvoille. Kaikki pyysivät minua lopettamaan – mitä enemmän he tekivät niin, sitä vihaisemmaksi tulin. Mikä laukaisi? Oma lapsuuden uskomukseni siitä, etten ollut rakastettava. Tarvitsin taaperon todistamaan sen." Näin trauma siirtyy – tietämättään. Käsittele omat haavasi ennen ja samalla kun kasvatat lapsia. 0:59 klippi sisällä—syvästi rehellinen ja parantava.