La Reserva Federal de Nueva York actuaba como agente fiscal para el Tesoro de EE. UU. y realizaba comprobaciones de tipos de interés en dólares/yen con contrapartes - Fuente: Familiarizada con el asunto.