Федеральный резервный банк Нью-Йорка выступал в качестве финансового агента для Казначейства США и проводил проверки курсов доллара/иены с контрагентами - источник, знакомый с ситуацией.