Jake Lang fue perseguido tras llegar al Hotel Indigo en el centro de Minneapolis, del que salió poco después