Una versión más lenta y más cercana: